Fröhliche Weihnachten – Merry Christmas

aus Stellenbosch! Eine Stunde nach der Landung in Kapstadt waren wir schon im Hotel in Stellenbosch, inklusive Gepäck, Pass- und Zollkontrolle, Geldholen und Taxifahrt…

Wetter hier ist herrlich, und beim ersten Stadtrundgang heute morgen drang bei 25°, blauem Himmel und leichtem Wind „Stille Nacht…“ aus der Moeder Kerk – seltsam, sehr seltsam.

Das Hotel ist richtig gemütlich, alle Leute hier sehr freundlich, und der „2 Oceans Sauvignon blanc“ hat schon den Status unseres Hausweins. So geht Weihnachten auch!

—————

from Stellenbosch! Just under one hour after touchdown at Cape Town Airport we arrived at our hotel, including baggge claim, passport and customs, ATM and taxi….
  
Weather is wonderful, and during our first walk around town at 25°C, blue skies and a mild breeze we listened to „Silent night“ coming from the Moeder Kerk, strange, very strange.

The hotel is very cosy, everybody around very friendly, and the „2 Oceans Sauvignon blanc“ has already achieved house wine Status. Christmas works quite fine this way!

Eendracht Hotel